2017年08月01日

2017西オーストラリア州海外研修 8日目(1)

この海外研修も折り返し地点。

午前中はリスニングを中心としたアクティビティ。
2つの教室に分かれての学習です。
IMG_0926.JPG

IMG_0923.JPG

午後にはまたUWA Crawly Campasに移動して、UWAの学生にインタビューする予定です。
前回よりもどのくらい変化しているか楽しみです。
posted by 三田祥雲館 at 12:42 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月31日

2017西オーストラリア州海外研修 7日目(3)

John Forrest Secondary CollageからCELTに戻り、地元のコミュニティFMの取材を受けました。
IMG_0915.JPG

IMG_0917.JPG

インタビュアは番組DJのシンシアさん。
パースに来た目的やホームステイの感想、日本の友達や家族へのメッセージを尋ねられました。

放送日や放送時刻は未定ですが、日本でもTuneIn Radioで聴けるとのこと。わかり次第こちらに掲載しますのでお楽しみに。

IMG_0920.JPG
posted by 三田祥雲館 at 22:11 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 7日目(2)

アイスブレイクとしてグループ対抗でゲームをします。
1つのグループには祥雲生とJohn Forrest生が混在しています。

「これを日本語で言うと?」「これを英語で言うと?」
教えたり教えられたり。
タブレットで解答し、スコアを競って上位を目指すことで、一気に打ち解けました。
IMG_0891.JPG

IMG_0896.JPG


上位入賞グループの祥雲生に景品もいただきました。
IMG_0905.JPG

ゲームの後は軽食を取りながら改めて自己紹介。
その後、バディにつれられて、各授業に分かれていきました。
IMG_0907.JPG
posted by 三田祥雲館 at 11:29 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 7日目(1)

今日はJohn Forrest Secondary Collegeの訪問です。
ここはパースの一般的な公立学校で、日本の中学・高校に当たる年齢の生徒がいます。

今日1日を一緒に過ごすバディを探して席に着きます。
IMG_0881.JPG

生徒代表のマギーさんから流暢な日本語で挨拶をいただきました。
IMG_0880.JPG

祥雲館からは学校や三田市、兵庫県、日本の紹介を班ごとに交替で行いました。
IMG_0883.JPG
posted by 三田祥雲館 at 10:51 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月30日

2017 西オーストラリア州海外研修 6日目(1)

(金)の夜から台風のような突風が吹き荒れ、(土)の午前中まで不安定な天候でしたが、今日は一転穏やかな朝を迎えました😄
DSC_1195.JPG
あまりにも気持ちがいいので散歩にでかけると
近くの池にブラックスワンがいました❗
DSC_1188.JPG

DSC_1192.JPG
午後からは電車に乗って、Fremantle Line沿線を探索
終点のFremantleはいつもに増して大勢の人で賑わっていました。
公園の遊具も日本では見ない形です。

DSC_1205.JPG
研修生は遊びに来ていないかなと探していると
マーケットで出会いました。
DSC_1207.JPG
ホストファミリーと一緒だそうです🎵

本屋さんの前で見つけました。
DSC_1208.JPG
いくつかのkey wordsだけで選んでみるみたいです
So interesting❗
posted by 三田祥雲館 at 23:22 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 結団式

7月21日(金)
西オーストラリア州海外研修に参加する生徒の
結団式が行われました。
DSC03179.JPG

学校長挨拶
DSC03176.JPG

来賓挨拶は育友会国際交流部副部長の雉子谷様からいただきました。
DSC03177.JPG

引率者挨拶のあとは
生徒によるプレゼンと決意表明です。

プレゼンは8つの班が現地校での交流で発表するものです。
学校紹介や、三田市と兵庫県について、または高校生の間で
流行っていることやものの紹介、日本文化についてなどです。
DSC03187.JPGDSC03181.JPG
修正と練習を重ねて発表も上手になってきました。

決意表明では、初めての海外に緊張しながらも多くのことを
学ぶ機会になると楽しみにしていることや、失敗を恐れずに
色々なことにチャレンジしたいといったもの、
オーストラリアの文化を学ぶだけでなく、日本の文化も伝えてきたい
というものなどがありました。

結団式の後は旅行社と学校からの連絡。
DSC03192.JPG

25日(火)早朝に学校に集合して出発です。
posted by 三田祥雲館 at 21:01 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月29日

2017西オーストラリア州海外研修 5日目(1)

初めての週末を迎えました。

生徒はそれぞれのホストファミリーと観光地を訪ねたり、ショッピングを楽しんだりしていることでしょう。


3人の引率教員は西オーストラリア州兵庫文化交流センターを訪問して大西所長(右端)にご挨拶させていただきました。兵庫県の海外事務所の一つとして、今回のプログラムに限らず、本校の西オーストラリア州との交流に大変お世話になっています。
IMG_0867.JPG
posted by 三田祥雲館 at 16:43 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017 西オーストラリア州 海外研修 4日目(4)

DSC_1152.JPG
午前の授業が終わり、ランチの後は
公共のバスを使ってCrawley Campusに移動し
Information Hunt というアクティビティを行いました。
DSC_1154.JPG
大学内の6つのポイントを巡り、与えられた質問の答えを探してくるというものです。
DSC_1156.JPG
visitors centerでのmissonは
・Ask the person at the desk what things are for sale in this shop 
答えは何だったのでしょうか⁉️

IMG_0868.JPG
通りすがりの学生に尋ねるのも課題解決のためには重要な手段です。

DSC_1167.JPG
緑に囲まれた広大なキャンパス
ミッションを終えて次々戻ってきました。
DSC_1170.JPG
今回3人の先生にお世話になります。まずはお二人。
DSC_1157.JPG
Winnefred先生(左)とAnnabelle先生(右)

大学で「日本人の方ですか」と一人の男性に声をかけられました。
話を聞くと、日本語を話すクラブのような集まりがあるんですよということでした。
彼自身はシンガポール出身で、英語はもちろん、大学で2年間学んだという日本語も流暢です❗
UWAでは作曲を専攻しているとのことでした。
DSC_1165.JPG

留学中の日本人大学生の姿もよく見かけます。
今回の研修が将来海外に目を向けるきっかけになれば良いなと思います。
posted by 三田祥雲館 at 10:47 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月28日

2017西オーストラリア州海外研修 4日目 (3)

ランチタイムです。
各自がホストファミリーに用意してもらった「お弁当」を中庭でいただきます。

IMG_0838.JPG

IMG_0840.JPG

カラスにお弁当を狙われています。
IMG_0841.JPG

posted by 三田祥雲館 at 13:17 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017 西オーストラリア州海外研修 4日目(2)

午前中はコンピュータを利用して、プレゼンの準備を始めています。
DSC_1140.JPG
お互いにインタビューの練習
DSC_1147.JPG

DSC_1148-a5e36.JPG
少しずつ英語が口から出てくるようになっています❗
posted by 三田祥雲館 at 12:48 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 4日目 (1)

昨日の初めての登校にはホストファミリーに付き添ってもらった生徒もいましたが、今日は完全に自分たちだけの登校です。

残念ながら4組8名の生徒がバスを間違えたり道に迷ったりして遅刻。中には迷ったところでホストファミリーに迎えに来てもらって車で送ってもらったペアも。

すでに始まっていた授業に先ほど合流しました。

IMG_0837.JPG

今朝の気温は10℃。肌寒い上に今日は風が強く、今晴れていたと思ったらすぐに雨雲がやって来て、その後また晴れ渡るという難しい天気です。
posted by 三田祥雲館 at 11:14 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月27日

2017西オーストラリア州海外研修 3日目(2)

今朝は少し冷え込みましたが、昨日とは違って晴天。
IMG_0804.JPG
午前中、テキストでオーストラリアの動物について学習した後、午後はバスで約45分移動し、Caversham Wildlife Parkへ。

珍しい動物を真近に見たり触れたりする機会はなかなかありません。貴重な時間を過ごしました。

IMG_0798.JPG

IMG_0800.JPG

IMG_0829.JPG

IMG_0808.JPG

posted by 三田祥雲館 at 16:12 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 3日目(1)

ホームステイ先から公共交通機関を使っての初めての登校。

引率教員は学校と2箇所の最寄りのバス停で生徒を待ちました。
初めての登校ということで、中には学校まで同行してくださったホストファミリーもあったようです。

時間までに無事に全員がそろったという連絡を受け、引率教員も学校へ。
すでに授業も始まっています。
IMG_0795.JPG
posted by 三田祥雲館 at 10:59 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月26日

2017西オーストラリア海外研修 2日目(4)

夕方、2週間に渡りお世話になるホストファミリーが次々と学校までお越しになり、初めての対面となりました。

IMG_1457.JPG

事前にメールなどでやり取りができた生徒も、顔を合わせるまでは「どんなご家庭だろう?」「コミュニケーションはうまく取れるかな?」と不安が見て取れましたが、ホストファミリーは受け入れに慣れたご家族ばかりですぐに打ち解けて、それぞれのご家庭に向かいました。

明朝は公共交通機関を使って各自で学校に辿り着かなければなりません。ホストファミリーに「どんな経路で行くのがよいか」「何時頃に家を出ればよいか」などを相談していることでしょう。
posted by 三田祥雲館 at 22:14 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 2日目(3)

午後からは2班に分かれて本格的な研修が始まりました。

最初のアクティビティは、最寄りのバス停から学校までの経路の確認とオーストラリアの交通標識や交通ルールの学習。午前の雨も上がり、実際にバス停まで移動します。

IMG_0790.JPG

特にラウンドアバウトは日本ではまだ馴染みがないので車の動きには要注意です。

この研修から日本からの引率教師は前面に出ず、説明を日本語に訳すことも極力避けます。

ワークシートを含めると120ページに及ぶ祥雲館のプログラム用の研修テキストは、そういったパースでの基本的な生活上の注意から始まります。
これから2週間、最後にはホストファミリーへの礼状を書くアクティビティまで、生徒には濃密な時間となることでしょう。

IMG_0792.JPG
posted by 三田祥雲館 at 15:43 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 2日目(2)

ホテルに来るはずのバスが手違いで1時間遅れ。
その間を利用してスワン河畔を散策と洒落込みましたが、突然の雨。雨季とは聞いていましたが、今年はいつにも増して雨量が多いそうで、弱り目に祟り目でした。
IMG_1445.JPG

少し時間はずれましたが、これから始まる研修のオリエンテーションが始まりました。
IMG_0787.JPG
posted by 三田祥雲館 at 11:21 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2107西オーストラリア州海外研修 2日目(1)

朝を迎えました。

グランドフロアの朝食会場で点呼を兼ねて健康観察をしています。

設定した時間帯に現れず、教師が電話をした2部屋4人。
明らかに寝起きモードで、大慌てで降りて来ました。
明日からは大丈夫でしょうか?

朝食後、1時間ほどでバスがホテル前に迎えに来ます。
posted by 三田祥雲館 at 08:33 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 1日目(5)

パースに着き、ホテルにチェックイン。日付が変わっていました。

空港での入国審査は保安上の規制で写真撮影ができませんでしたが、16歳以上は機械でパスポートを読んで写真撮影ですぐに済むのに対し、16歳未満は入国審査官と対面で手続きをする必要があります。

たまたま今日誕生日を迎えて16歳になった生徒もいました。機械式も対面式もそれぞれパースでの最初の関門としていい経験になりました。

長旅の疲れもありますが、明日は8:30にバスで西オーストラリア州立大学(UWA,The University of Western Australia)のCELT(Center of English Language Teaching)に向かい、いよいよ研修が始まります。
posted by 三田祥雲館 at 02:16 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月25日

2017西オーストラリア州海外研修 1日目(4)

集合時間直前のまさかのGate Changeもありましたが無事全員集合完了。
パース行きのCX171便に搭乗します。

IMG_0785.JPG
posted by 三田祥雲館 at 15:05 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修 1日目(3)

香港からパースに向かうCX171便の搭乗口が48に決まりました。
パースは珀斯って書くんですね。

さて時間までに全員が集まるでしょうか?
ドキドキしながら待っています。

IMG_0784.JPG
posted by 三田祥雲館 at 14:22 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア州海外研修(2)

香港に着きました。みんな元気です。
次に乗るパース行きのCX171便の搭乗手続きまで1時間ほどの自由時間がありますが、
搭乗ゲートがまだ発表されていません。

案内を見て20分前に集合という指示。
では解散。

IMG_0781.JPG

posted by 三田祥雲館 at 13:24 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017西オーストラリア海外研修 1日目(1)

西オーストラリア州パースを訪ねる2週間余りの研修会。
今年もまたUWA(西オーストラリア州立大学)にお世話になります。

IMG_0773.JPG

参加者は生徒29名。いよいよ出発です。

IMG_0774.JPG
posted by 三田祥雲館 at 05:57 | 兵庫 ☔ | Comment(0) | 海外研修

2017年07月22日

2017 西オーストラリア州海外研修

平成20年度に始まった本校の海外研修は今年度10年目を迎えることになりました。
今年度の実施期間は7月25日(火)〜8月9日(水)の16日間で、ホームステイをしながら
西オーストラリア州立大学付属の語学センターCELTでの学習や校外研修を通して、語学だけでなく異文化に対する理解を深めたり、現地の方々と交流をはかることを目的としています。
今回は文化・語学研修に1,2年次男子8名女子21名、計29名の応募があり、参加者は事前研修を重ねて準備を行っています。

説明会@.JPG

第1回事前研修では、研修に係る書類を作成したり(もちろん英語です)、ホームステイをするペアを決めたりしました。
説明会A.JPG

その後の参加者説明会では、保護者の方と一緒に今回お世話になる日本旅行の担当者から出発までの手続きについて説明を受けました。
説明会B.JPG

第3回事前研修では、昨年に引き続き、かねと窯の清水氏を講師に迎え丹波焼の作陶体験を行いました。
陶芸@.JPG陶芸A.JPG

陶器の歴史や丹波焼について基礎知識を教わったあと、作品作りに取り掛かりました。出来上がった作品はホストファミリーへのお土産として持っていくことになっているので、ペアで相談したり、いろいろ工夫を凝らしていました。

陶芸B.JPG
出来上がりが楽しみです。

第4回事前研修では兵庫県交換教諭で西オーストラリア州出身のEdmund McGrath氏を講師に迎え
西オーストラリア州の歴史や名所、またホームステイをより良いものにするための秘訣やアドバイスなどについてお話をしていただきました。
講演会@.JPG講演会A.JPG

わかりやすい英語と流ちょうな日本語で、クイズなども織り交ぜながら話してくださり、スライドを見ているうちに、研修生たちの気持ちは一気に西オーストラリア州に向かっているようでした。
講演会B.JPG

次回の研修ではいよいよホストファミリーが決定します。

posted by 三田祥雲館 at 16:33 | 兵庫 ☁ | Comment(0) | 海外研修

2016年09月30日

西オーストラリア州海外研修 報告会

9月16日(金)に今年度海外研修に参加した生徒と教員による報告会が行われました。
平日の放課後にも関わらず、西オーストラリア州政府神戸事務所の平田所長はじめ、国際交流協会と育友会の会員、そして多くの保護者の方々に集まっていただきました。

学校長挨拶、来賓挨拶のあと、引率教員による報告。
P1110223.JPGP1110224.JPG

次に科学研修班が現地で作成したオーストラリアのエネルギーに関する意識調査をまとめたプレゼンを披露。
P1110226.JPG


そして生徒全員がグループに分かれてテーマ別ポスター発表を行いました。
P1110233.JPGP1110230.JPG

久しぶりの発表ではじめは緊張している様子でしたが、話し始めるといろいろ思い出すこともあり、自分たちの目で見て感じたことを生き生きと話していました。また参加者からの質問にもテキパキと答えていました。
P1110231.JPGP1110235.JPG

最後に平田所長から講評をいただき、改めて本校の海外研修が多くの方々の協力によって成り立っていることを感じました。
P1110238.JPG

今回の報告会をもって今年度の海外研修も一区切りとなりますが、研修生は10月30日(日)のミニオープンハイでもプレゼンを行う予定です。また発表で使用したポスターを本館1階に掲示しています。興味のある方はぜひご覧ください。
DSC_0206.jpgDSC_0207.jpg


posted by 三田祥雲館 at 23:09 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016年08月05日

2016 西オーストラリア州海外研修 8/5 B

研修団は予定通りに学校に到着し解散しました。
posted by 三田祥雲館 at 19:58 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016 西オーストラリア州海外研修 8/5 A

研修団を乗せたバスは17:50に関西国際空港を出発しました。
途中の交通事情にもよりますが、19:30頃に学校に着く予定です。
posted by 三田祥雲館 at 17:59 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016 西オーストラリア州海外研修 8/5 @

全員無事に香港に到着しました。パースの出発が1時間以上ずれ込んで夜中の1時過ぎに出発しました。到着も遅れました。
また、香港ー関空の便も1時間30分遅れの予定です。関空16:30着予定、祥雲館には18:30-19:00頃になる予定です。
posted by 三田祥雲館 at 11:31 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016年08月04日

2016 西オーストラリア州海外研修 8/4 D

ホストファミリーといよいよお別れです。
ホームステイを通して研修生達は貴重な体験を積むことが出来ました。ホストファミリーの皆様ありがとうございました(^_^)
IMG_20160804_200211-320x180.jpgIMG_20160804_195902-320x180.jpgIMG_20160804_195649-320x180.jpgIMG_20160804_195501-320x180.jpgIMG_20160804_195602-320x180.jpg
別れを告げた後は空港へと向かいました。

チェックインの時にスーツケースの重量が気になりましたが全員無事に預けることが出来ました。
ただパースを出発する時間が1時間以上遅れて夜中の1時になります。それまでパースでの素敵な思い出に浸りながらみんなでゆっくりしています。
IMG_20160804_222323-320x180.jpg
IMG_20160804_222343-320x180.jpg
なお、日本への到着も遅れるという情報をもらいましたが、詳細は香港で確認した後に連絡いたします。
posted by 三田祥雲館 at 23:52 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016 西オーストラリア州海外研修 8/4 C

修了式の会場ではスクリーンにCam先生が撮っていた写真が編集されて
映し出され、今回のプログラムをMatthewさんと共にサポートして下さった
Michelleさんのスピーチで始まりました。
14702995944330.jpg

科学研修、文化語学研修と一人ずつ名前を呼ばれて
修了証書を受けとります。
科学研修 Marlene先生
14703002950285.jpg
14702999809121.jpg
14702991555932.jpg
文化語学研修 Ken先生
14703003876877.jpg
14703000580352.jpg
14702991463231.jpg
文化語学研修 Cam先生
14703002681594.jpg
14703002078933.jpg
14702991645303.jpg

最後にMatthewさんからの挨拶
14703003432776.jpg
修了証書の他に西オーストラリア州の写真集もいただきました❗

校外での研修も多く盛りだくさんの内容でしたが、CELTのスタッフはじめ
先生方の指導のおかげで研修生たちはここでしか得ることのできない
多くのことを学び成長することができました。

今後の活躍に期待大

この後はホストファミリーと共に再び夜にCELTに集合となります。
いよいよお別れの時が近づいてきました。

14702861061930.jpg
Ken, Cam, Marlene Thank you so much❗
posted by 三田祥雲館 at 18:38 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修

2016 西オーストラリア州海外研修 8/4 B

farewell luncheon では美味しそうな食べ物が用意されており、
プレゼンを終えた研修生たちの顔も笑顔。
14702863923825.jpg

14702861324661.jpg

14702862973242.jpg

14702863579084.jpg

14702863480553.jpg

食事の後はKen先生の早口言葉講座で腹ごなし
14702897780530.jpg

修了式に向かいます。
posted by 三田祥雲館 at 14:58 | 兵庫 ☀ | Comment(0) | 海外研修